секторальные программы 中文是什么意思

• 部门方案

• многосекторальные программы    多部门方案...   详细翻译>>
• директор региональной программы    区域方案主任...   详细翻译>>
• оригинальные программы disney+    迪士尼+原创节目...   详细翻译>>
• оригинальные программы netflix    Netflix原创节目...   详细翻译>>
• группа по оценке секториальных программ    部门方案评价股...   详细翻译>>
• сектор по межрегиональным программам и программам нпо    区域间和非政府组织方案处...   详细翻译>>
• исполнительный директор программы по ираку    伊拉克方案执行主任...   详细翻译>>
• оригинальные программы amazon video    亚马逊影片原创节目...   详细翻译>>
• оригинальные программы apple tv+    苹果原创节目...   详细翻译>>
• оригинальные программы dc universe    DC Universe原创节目...   详细翻译>>
• оригинальные программы hbo max    HBO Max原创节目...   详细翻译>>
• характера в развлекательные программы    教娱节目...   详细翻译>>
• мужсекторальные вопросы    交叉问题贯穿各领域的问题共有的问题...   详细翻译>>
• нежелательные программы    不需要的软件...   详细翻译>>
• межсекторальный совет по координации программ в сельской местности    农村推广方案协调工作部门间理事会...   详细翻译>>
• специальные резервы программы    特别方案储备金...   详细翻译>>
• специальные ресурсы программы    特别方案资源...   详细翻译>>
• совещание по вопросам многосекторального программирования    多部门方案编制会议...   详细翻译>>
• глобальные программы по охране морской среды    保护海洋环境全球方案...   详细翻译>>
• глобальные и межрегиональные программы    全球和区域间方案...   详细翻译>>
• секция специальных программ    特别方案科...   详细翻译>>
• проект вне программы    独立项目...   详细翻译>>
• программа многосекторального укрепления институционного потенциала    多部门体制能力建设方案...   详细翻译>>
• национальные исследования и программы в области долгосрочных перспектив    国家远景研究和方案...   详细翻译>>
• секторальные конвенции    部门性公约...   详细翻译>>
• секторальное совещание по ануке и технике с уделением особого внимания окружающей среде    强调环境方面的科学与技术问题部门会议...   详细翻译>>

• 在开设入门课程的同时，进行具体部门培训。
  Наряду с вводным курсом будут проводиться секторальные программы подготовки.
• 当时使用了宏观经济和部门计划，如农业改革计划。
  Для этой цели использовались макроэкономические и секторальные программы, в том числе программа в сельском хозяйстве (ПАСА).
• 许多非洲国家已有合理管理化学物的部门政策和机构。
  Многие африканские страны разработали секторальные программы и создали учреждения по экологически безопасному применению и утилизации химических веществ.
• 斯威士兰还制定了一些部门政策，以巩固家庭和国家的粮食安全。
  Кроме того, были разработаны секторальные программы в целях повышения национальной продовольственной безопасности и безопасности домохозяйств.
• 一般而言，国家部门方案根植于《减贫战略文件》的整个框架之中。
  В целом, национальные секторальные программы увязываются со всеобъемлющими рамками документа о стратегии смягчения проблемы нищеты (ДССПН).
• 连同与卫生和教育相关的部门方案，摩洛哥政府优先考虑儿童保护。
  Столь же важным приоритетом, как секторальные программы по медицинскому обслуживанию и образованию детей, правительство Марокко считает защиту ребенка.
• 建立的一个部级委员会协调有关包括在部门行动方案中的妇女地位的行动。
  Был учрежден межминистерский комитет по координации деятельности, направленной на включение гендерной проблематики в секторальные программы действий.
• 211 在一个全面框架里加强国家对援助项目的拥有、财政管理和部门方案。
  211 � асширение деятельного участия стран, финансовое управление и секторальные программы в рамках единого комплекса.
• 这种分散往往导致制定未适当考虑更广泛可持续发展视角的部门发展方案和政策。
  Подобная раздробленность часто приводит к тому, что секторальные программы и стратегии развития разрабатываются без должного учета концепции устойчивого развития в целом.
• 应特别重视营养、幼儿发展和幼儿教育，以确保这些方面被纳入国家计划和部门方案。
  Необходимо уделять особое внимание вопросам питания, развития и раннего обучения маленьких детей и обеспечивать, чтобы эти вопросы включались в национальные планы и секторальные программы.